Tarkib

• Qadam bosish
• 3-qismning 1-qismi: Tilda gaplashishni boshlang
• 3 qismning 2 qismi: Bengal tili asoslarini o'rganish
• 3 ning 3 qismi: Bengal tilida mashq qiling
• Maslahatlar

Bengalcha ism Bengaliyadan kelgan (Ben-gol / Ben-goli) odamlar. Yangi tilni o'rganish qiyin bo'lishi mumkin, ayniqsa, siz mutlaqo yangi alifboni o'rganishingiz kerak bo'lganda. Biroq, siz boshlashingiz mumkin bo'lgan umumiy iboralar mavjud. Siz Bangladeshga sayohat qilyapsizmi yoki Bengal tilida gaplashishingiz kerak bo'ladimi yoki siz shunchaki o'yin-kulgi uchun uni o'rganishni xohlasangiz, ozgina mashq qilish bilan o'zlashtirishingiz mumkin bo'lgan ba'zi foydali iboralar.

Qadam bosish

3-qismning 1-qismi: Tilda gaplashishni boshlang

1. Siz o'rganmoqchi bo'lgan keng tarqalgan so'zlar yoki iboralar ro'yxatini tuzing. Umumiy iboralar foydalidir va agar siz hech qachon tilda ravon gaplashishni istasangiz, boshlash uchun yaxshi usuldir. Gollandiyadagi fonetik talaffuz bilan bir qatorda keng tarqalgan bengalcha so'zlarni ko'rib chiqishni boshlang.
2. Salomlar, yoqimli narsalar va raqamlarni o'rganing. Ushbu so'zlarni o'rganish odobli bo'lish uchun juda muhimdir. Barmoqlaringiz yordamida narxlarni tushuntirishga to'g'ri kelmaslik uchun raqamlarni o'rganish foydali bo'lishi mumkin.
   • Hey: Salom (faqat musulmonlar uchun) yoki "NawMoShkar" (faqat hindular uchun)
   • Xayr: "aabar dekha hobe" (bu xayrlashishga o'xshaydi, lekin "biz yana uchrashamiz" degan ma'noni anglatadi)
   • Iltimos: "doya kore yoki onugroho"
   • Rahmat: "dhon-no-baad"
   • Ha: "yee-in Bangladesh" "hañ" (hamma joyda)
   • Yo'q: (naa)
   • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10: "ek, dui, toe, chaar, pañch, choy, soat, aat, noy, dos"
3. Oziq-ovqat bilan bog'liq so'zlarni bilib oling. Oziq-ovqat insonning asosiy ehtiyojidir va siz, shubhasiz, bu haqda qachondir gaplashishingizga to'g'ri keladi. To'g'ri so'zlarni bilganingizga ishonch hosil qiling, shunda siz juda oddiy bo'lsa ham, nima so'rayotganingizni bilib olasiz.
   • Ovqat: "xaabar"
   • Suv: "paani-in Bangladesh" yoki "inding in-in India"
   • Ovqatlang: খাও "khao" (norasmiy) "khaan" (rasmiy)
   • Mazali: "moja-in Bangladesh" yoki "Shu-shadu in India"
   • Yaxshi: "bhaalo"
4. Asosiy savollarni bilib oling. Agar siz hojatxonaga o'xshash narsa yoki kimdir uni qanday qo'yishi haqida so'ramoqchi bo'lsangiz, buni amalga oshiradigan ba'zi bir asosiy so'zlarni o'rganishingiz kerak bo'ladi.
   • Qaerda: "kothay?"
   • Nima?: "Ki?"
   • Buni qanday qilaman: "ki bhabey korbo", "ami ki bhabhey korbo"
   • Tualetga borishim kerak: "Ami Toilet e Jabo"
   • Nima qilyapsiz? : "Tumi ki korcho?", "Tui ki korchis", "apni ki korchen"
   • Qayerga ketyapsiz? : "Apne kun jagay jajchen?"
   • Bilmayman: "Ami jani na"
   • Bilasizmi? : "Apne ki janen?"
   • Qandaysiz?: "Kemon acho" "kemon achis" (norasmiy) "kemon achen" (rasmiy)
5. O'zingiz va boshqalar haqida qanday gaplashishni o'rganing.
   • Men: "aami"
   • Siz: "tumi" (norasmiy) "aapni" (rasmiy) "tui" তুই "(norasmiy odatda o'zaro suhbatlashadigan yaqin do'stlar o'rtasida ishlatiladi)
   • U: "shey / o"
   • Keling: "esho, ay" (norasmiy) "aashun" (rasmiy)
   • Bu erda qoling: "tumi jeo naa", "tui jabi na" (norasmiy) "aapni jaben naa" (rasmiy)
   • Kim: "ke?"
   • Chiroyli: "Shundor"
   • Seni sevaman: "Ami Tomake Bhalobashi"
   • Qiz: "Meye"
   • Bola: "Chele"
6. Agar qiynalayotgan bo'lsangiz, alifbo bilan maslahatlashing. Siz kichkina bolaligingiz va o'qituvchi sizdan ba'zi tovushlarni aytishingizni so'ragan vaqtini o'ylab ko'ring. Bengal tilida bu yanada muhimroq. Alfavit heceli bo'lgani uchun, to'liq so'zni talaffuz qilish biroz osonroq.
7. Yordam so'rashdan qo'rqmang. Agar siz so'zni qanday talaffuz qilishni hal qila olmasangiz yoki u noto'g'ri eshitilsa, Internetda to'g'ri talaffuzni qidiring. Sizning talaffuzingizni yaqindan ko'rib chiqishga yordam beradigan har qanday qisqa videoroliklar mavjud.
8. Boshlang! Tilni o'rganish qiyin, lekin oddiy jumlalardan boshlash sizni bilishdan oldin boshlashga imkon beradi. Bu sizga ushbu tilda gaplashadigan hududda yo'l topishingizga yordam beradi. Asosiy narsalardan boshlang.

3 qismning 2 qismi: Bengal tili asoslarini o'rganish

1. Alfavitni o'rganing. Bengal alifbosi heceli bo'lib, barcha undoshlarga ikki xil talaffuz bilan unli biriktirilgan. Agar siz so'zlarni tanib olishni va ularni to'g'ri talaffuz qilishni o'rganishni istasangiz, ularni o'rganishingiz muhimdir. Har bir harfni qanday talaffuz qilishni o'rganayotganda alifbo yozishni o'rganing. Bu xatni osonroq aniqlashga yordam beradi. G'arbiy alifboni bolaligingizda o'rganganingiz kabi alifboni o'rganishga harakat qiling. Har bir harfni yozing va buni bajarayotganda ovozni baland ovoz bilan ayting. Barchasini yodlashingiz kerak bo'ladi.
2. Talaffuz asoslarini o'rganing. Harfning ovozini o'rganing, shunchaki xatning ishlash usulini emas. Gollandiyaliklardan farqli o'laroq, harflar bir nechta tovushlarni chiqarishi mumkin. Ushbu tovushlarni o'zlashtirishga harakat qiling. Masalan, alifbodan o'ting va qisqa so'zlar bilan mos keladigan ikki harfli talaffuzlarni mashq qiling. Bu sizga harflarni qanday birlashtirish haqida fikr beradi. Golland tilidan farqli bo'lgan ba'zi bir bayonotlarni tushunishni xohlaysiz. Masalan, T tovushi yumshoq T - ispan tilidagi T kabi.
3. Grammatika asoslarini o'rganing. Siz mutaxassis bo'lishingiz kerak emas, balki o'z tilingiz bilan farqlarni tushunishingiz kerak. Tilning qanday ishlashini tushunish, aslida nima deyayotganingizni yaxshiroq tushunishga imkon beradi. Buni tushunganingizdan so'ng, siz keng tarqalgan so'zlarni to'g'ri kontekstda ishlatishingiz mumkin bo'ladi. Bengal tili ingliz tilida to'g'ridan-to'g'ri ob'ekt, mavzu va fe'lga qarshi, fe'l va to'g'ridan-to'g'ri ob'ektning buyrug'i bilan ishlaydi. Bengal tili ham har doim ham predloglar bilan ishlamaydi. Xuddi ingliz tilida bo'lgani kabi, grammatik jins ham yo'q - fe'llar albatta, shaxsni, vaqtni va vaziyatni ko'rsatadi.
4. O'qing. Bengal tilida yozilgan kitobni toping va sahifalarni varaqlashni boshlang. Siz hikoya yoki so'zlarni tushunishingiz shart emas, shunchaki harflarni tanib olishga harakat qiling va o'zingiz bilgan umumiy so'zlarni qidiring. Bu sizni eng ko'p ishlatiladigan so'zlar bilan tanishtiradi. Raqamlar va oziq-ovqat haqida yozilgan yoshlar kitobini topishga harakat qiling. Sayohat qilishni rejalashtirganingizda, ehtimol siz ushbu so'zlarni eng yaxshi o'rganishni xohlaysiz.

3 ning 3 qismi: Bengal tilida mashq qiling

1. Faqatgina mashq qiling. So'zlarni yozing va ularni baland ovoz bilan ayting. Agar qo'shimcha yordam olishni istasangiz, mashq kitobini sotib olishingiz mumkin. Shuningdek, Internetda ish varaqalari mavjud. So'zlarni to'g'ri talaffuz qilish uchun siz barcha turdagi videolarni onlayn ravishda ko'rib chiqishingiz mumkin. Siz aytayotgan narsalarni to'g'ri talaffuz qilganingizga ishonch hosil qilishga harakat qiling. Hech kim sizni tushunmasa, bu so'z nimani anglatishini bilishingiz muhim emas.
2. Onlaynda Bengal tilida mashq qiling. Agar sizda suhbatlashadigan bengaliyalik do'stingiz bo'lmasa, siz har doim kimnidir Internetda topishingiz mumkin! Onlaynda "Biror bir odam bilan gaplashing" deb qidiring, shunda siz Internetda kimdir bilan suhbatlashishga imkon beradigan barcha turdagi saytlarni topasiz. Agar siz faqat kichik yoqimli narsalarni baham ko'rsangiz ham, bu yaxshi boshlanish bo'ladi.
3. Filmlarni tomosha qiling. Faqatgina Bengal tilida gaplashadigan filmni toping. Agar siz nima bo'layotganini tushunmasangiz ham, bu sizga tilning ritmi va so'zlarning qanday talaffuz qilinishi haqida ma'lumot beradi. Buning qay darajada yordam berishiga hayron qolasiz.

Maslahatlar

• Bengali / ingliz tilini bilasizmi?, "Apni ki Bangla / Ingreji janen?" deb ayting.
• Bengaliyalik do'stim bo'lish har doim foydalidir. Agar shunday bo'lsa, unga o'zingizning jumlalaringizni sinab ko'ring.
• Birovni xafa qilmaslik uchun, sizdan katta, tanimagan yoki birinchi marta uchrashgan odam bilan suhbatlashayotganda har doim rasmiy so'zlarni ishlating. Shubha tug'ilsa, har doim rasmiy ravishda gapirish yaxshiroqdir.
• Yumshoq va baland "d" va "t" orasidagi farqni eshitishingizga ishonch hosil qiling.
• Intilish (yoki G'arb alifbosidagi "h" dan keyin undosh) katta farq qiladi. Buni to'g'ri talaffuz qilganingizga ishonch hosil qiling.
• Kade singari "a" yoki yo'lda "a" yozganimizda, ikkala so'z ham "a" bilan yoziladi. Buni aytishdan oldin qaysi biri ekanligini bilib oling.
• Bengalcha ma'ruzachi bilan suhbatlashayotganda Bengalcha o'rtasida bir nechta inglizcha so'zlarni ishlatishdan qo'rqmang - Bengaliyada stakan, stol, stakan, stul, avtobus, taksi, mashina, velosiped, tsikl kabi ingliz tilidagi qarz so'zlari nisbatan ko'p. , va boshqalar.