Tarkib

• Qadamlar
• 2 -qismning 1 -qismi: Metaforalarni tushunish
• 2 -qismning 2 -qismi: O'z metaforalaringizni yozing
• Maslahatlar

Metafora - bu sizning yoningizga yopishgan pichoq, bu sizning yozish tezligingizga to'sqinlik qiladigan zarbalar, bu shkafda ... dan ... do'zaxga yashiringan ayyor yirtqich. Metaforalar, shubhasiz, qiyin, lekin agar siz ushbu ko'rsatmalarga amal qilsangiz, ular sizning ijodiy yozish oshxonangizda tuz va ziravorga aylanishi mumkin!

Qadamlar

2 -qismning 1 -qismi: Metaforalarni tushunish

1. 1 "Metafora" so'zining ma'nosini tushunish. "Metafora" so'zi qadimgi yunon tilidan kelib chiqqan metafereinbu "o'tkazish" yoki "o'tkazish" degan ma'noni anglatadi. Metafora ikkita tushunchani bog'laydi, ulardan biri va mavjud ikkinchisi (taqqoslash shuni ko'rsatadiki, biri boshqasiga o'xshaydi). Oxir -oqibat nima bo'lishini bilish uchun mashhur misollarni ko'rib chiqishga arziydi.
   • Oxirgi qator Buyuk Getsbi mashhur metaforani o'z ichiga oladi: "Biz oldinga suzib borishga harakat qilmoqdamiz, oqim bilan kurashamiz va u hamma narsani esadi va qayiqlarimizni o'tmishga qaytaradi".
   • Shoir Xalil Gibran she'rlarida metaforalarni tez -tez ishlatib turardi: "Bizning hamma so'zlarimiz faqat ongimiz bayrami paytida tushadigan bo'lak".
   • Cyberpunk haqida roman Neyromanser muallif Uilyam Gibson quyidagi so'zlar bilan boshlanadi: "Port ustidagi osmon bo'sh kanaldagi televizorning rangi edi".
   • Ayniqsa, metafora she'riyatda juda foydali, chunki ular bir necha so'z bilan ko'p ma'nolarni etkazishga imkon beradi. Silvia Plathning "Kes" she'ridan quyidagi satrlarni o'qing:
     Qanday baxt -
     Kamon boshi o'rniga bosh barmog'i.
     Ustki deyarli uchib ketdi
     Bir bo'lakdan tashqari
     teri ....
     Bu bayram. Men yutuqqa yugurdim
     Million askar
     Qizil formada hammasi bitta
2. 2 Metaforani farqlashni o'rganing. Ikkala tushuncha o'rtasida assotsiatsiyalarni topishga yordam beradigan boshqa ko'plab majoziy iboralar mavjud - ular orasida taqqoslash, metonim va sinekdox... Biroq, ular metafora bilan o'xshashliklarga ega bo'lishiga qaramay, ular bir -biridan farq qiladi.
   • Taqqoslash ikki qismdan iborat: "kontent" (tasvirlangan element) va "qobiq" (uni tavsiflash uchun ishlatiladigan element / lar). Taqqoslash uchun, "shokoladli pirojnoe shunchalik pishganki, uning ta'mi ko'mirga o'xshardi", shokoladli pirojnoe - mazmun, ko'mir - qobiq. Metaforalardan farqli o'laroq, taqqoslashda "o'xshash" yoki "yoqtirish" ishlatiladi va shuning uchun ifodaga kuchsizroq ta'sir ko'rsatadi.
   • Metonim bir ob'ektning nomini unga yaqin aloqada bo'lgan boshqa ob'ekt bilan almashtiradi. Masalan, ko'p mamlakatlarda monarx boshchiligidagi qirol hokimiyati oddiygina "toj", AQShda esa ma'muriyat va umuman prezident apparati oddiygina "Oq uy" deb ataladi.
   • Synecdoche "ishchi" o'rniga "yollangan qo'llar" iborasini ishlatganda yoki kimdir o'z mashinasini "mening g'ildiraklarim" deb ataganida, faqat bir qismini ishlatib, keng tushunchani bildiradi.
3. 3 Metafora turlarini ko'rib chiqing. Metaforalarning asosiy maqsadi juda sodda bo'lsa -da, metaforalarni turli holatlarda, eng oddiyidan murakkabigacha ishlatish mumkin. Oddiy metaforalar yordamida siz ikkita narsani to'g'ridan -to'g'ri taqqoslashingiz mumkin, masalan "U qo'pol ko'rinishi mumkin, lekin u haqiqatan ham yoqimli". Ammo adabiyotda metafora ko'pincha butun jumlalarga yoki hatto sahnalarga cho'zilgan.
   • Barqaror yoki rivojlangan / murakkab metafora bir nechta iboralar yoki jumlalardan tuzilgan. Ularning biriktiruvchi tabiati ularni juda kuchli va jonli qiladi. Din Koontz romanidagi hikoyachi Kechasi bog'langan o'zining yirtqich tasavvurini tasvirlash uchun doimiy metaforadan foydalanadi:
     «Bobbi Xellouey mening tasavvurimni uch yuz arenali sirk deb ataydi. Endi men 299 -arenada, raqsga tushayotgan fillar va masxarabozlar bilan yo'lbarslarni olov halqalari ustidan sakrashga majburlayapman. Chalg‘ish, chodirdan chiqish, popkorn va kola sotib olish, ko‘tarilish va salqinlash vaqti keldi ».
   • Bilvosita metaforalar oddiylardan ko'ra nozikroqdir. Oddiy metafora yordamida aytish mumkinki, odam qo'pol ko'rinadi, lekin aslida u "yoqimtoy", bilvosita metafora unga aynan mana shu xususiyatlarni beradi: "Siz u bilan yaxshiroq tanishmaguningizcha qo'pol bo'lib tuyulishi mumkin. lekin keyin ko'rasizki, u yumshoq va bekamu ko'st ".
   • O'lik metaforalar - kundalik nutqimizda shu qadar keng tarqalganki, ular avvalgi kuchini yo'qotgan, chunki ular bizga juda tanish bo'lib qolgan: "chelakdek yomg'ir", "tosh yurak", "dumlarni tozalash", "qizil" lenta ". Hozirgi vaqtda bu kabi klişeler - qozonli iboralar - ko'pincha ma'lum ma'noni etkazish uchun ishlatiladi. Masalan, "qizil tasma" ga kelsak, ilgari yuridik hujjatlar turli idoralarga safarga yuborilishidan oldin qizil tasma (yoki bint) bilan bog'langan va qizil tasma byurokratiya va qog`ozbozlik bilan bog`liq bo`lgan.
4. 4 Aralash metaforalarni farqlang. "Aralash" metafora bir vaqtning o'zida bir nechta metafora elementlarini o'z ichiga oladi, bu ko'pincha noqulay yoki kulgili holatlarga olib keladi.Masalan, "Uyg'oning va devordagi qahvani hidlang" - xuddi shu ma'noga ega bo'lgan ikkita mashhur metaforik ibora bu erda aralashtirilgan - "Uyg'oning va qahvani hidlang" va "Devordagi yozuvni o'qing. "
   • Katahreza - aralash metaforalarning rasmiy nomi va ba'zi yozuvchilar ataylab ularni o'quvchini chalg'itish uchun ishlatishadi va bu yozuv bema'ni bo'lib tuyuldi yoki ular kuchli yoki ta'riflab bo'lmaydigan his -tuyg'ularni ifodalashni xohlaydilar. Uning she'rida men hech qachon sayohat qilmagan joyga, men mamnuniyat bilan borardim E.E. Kammings o'z sevgisini ta'riflay olmasligini mantiqiy so'zlar bilan ifodalash uchun katahrezadan foydalanadi: "Ko'zlaringning ovozi har xil atirgullardan ko'ra chuqurroqdir. / Hech kim, hatto yomg'ir ham, bunday mayda qo'llarga ega emas ..."
   • Catachreza, shuningdek, Shekspirning mashhur monologida bo'lgani kabi, xarakterning chalkashligi yoki qarama -qarshi fikrlarini ko'rsatish uchun ham ishlatilishi mumkin. Hamlet "Bo'lish yoki bo'lmaslik": Gamlet so'raydi: "Ruh uchun oliyjanob nima: chidash kerakmi / dushmanlik boyligining o'qlari, yoki falokatlar dengiziga isyon ko'tarish / va ularni tugatish?" Tabiiyki, siz dengizga qarshi isyon ko'tarolmaysiz, lekin aralash metafora Gamlet uchun qanchalik og'irligini his qilishimizga yordam beradi.
5. 5 Metaforalardan qanday foydalanishni bilib oling. Aqlli ishlatilgan metafora sizning tilingizni boyitishi va ma'no qo'shishi mumkin. Ular chuqur ma'noni bir necha so'z bilan etkazishi mumkin (xuddi "chuqur ma'no" iborasi ham ishlatilgan). Shuningdek, ular o'qishni osonlashtiradi va o'quvchini o'z fikrlarini boshqacha talqin qilishga majbur qiladi.
   • Metafora yordamida siz hali harakatga aylanmagan his -tuyg'ularni etkazishingiz mumkin. Masalan, "Xulioning ko'zlari chaqnadi" iborasi "Xulioning ko'zlarida g'azab bor edi" deganingizdan ko'ra ancha yorqinroq va ifodali.
   • Metafora ulkan, murakkab tushunchalarni bir necha so'z bilan ifodalashi mumkin. Katta she'rlar to'plamining kitoblaridan birida Maysa barglari Uolt Uitman o'z o'quvchilariga aytadiki, ular aslida eng buyuk shoirlardir: "Sizning tanangiz - go'zal oyat va siz nafaqat tez nutqingiz, balki lablaringiz va yuzlaringizning sukunati bilan ham mashhursiz".
   • Metafora asarga o'ziga xoslikni qo'shishi mumkin. O'z fikrlaringizni ifoda etish uchun har kungi tildan foydalanish oson: tana - bu tana, okean - okean. Ammo metafora odatiy kontseptsiyaga ijodkorlik va ekspressivlikni qo'shadi - qadimgi german qabilalari, Anglo -Saksonlar deb ham atalgan, bundan juda faxrlanishgan: "tana" "suyaklar uyi" ga, "okean" esa " "kit yo'li".
   • Metafora sizning daholigingizni ko'rsatadi. Hech bo'lmaganda Aristotel shunday deydi (va biz u bilan kim bahslashamiz?) Poetika: "Ammo, odatda, metafora ustasi bo'lish eng yaxshisi ekanligi qabul qilingan. Buni boshqalardan o'rganish mumkin emas; Bu daho belgisidir, chunki yaxshi metafora o'xshashlik va farqlarni intuitiv idrok qilishni anglatadi. "
6. 6 Iloji boricha ko'proq misollarni o'qing. Metafora ishlatilgan asarlarni o'qishdan ko'ra, metaforalar qanday ishlashini va qaysi metaforalar sizga mos kelishini aniqlashning yaxshiroq usuli yo'q. Ko'p mualliflar metaforalarni ishlatishadi, shuning uchun sizning adabiy afzalliklaringiz qanday bo'lishidan qat'i nazar, siz bir nechta ajoyib misollarni topishingiz mumkin.
   • Agar siz murakkab asarlarni o'qishni yaxshi ko'rsangiz, shuni ta'kidlash kerakki, ingliz mualliflari ham metaforalarni ishlatgan, XVI asr shoiri Jon Donn ham: "Burga" va "Muqaddas Sonet" kabi she'rlarida u sevgi, his -tuyg'ularni tasvirlash uchun murakkab metaforalardan foydalangan. diniy e'tiqod va o'lim.
   • Martin Lyuter Kingning nutqlari metafora va boshqa ritorik usullardan mohirona foydalangani bilan ham mashhur. "Mening orzuim bor" nutqida King metaforalardan keng foydalangan, masalan, "ulkan moddiy farovonlik okeanining o'rtasida yolg'iz qashshoqlik orolida" yashovchi afroamerikaliklar haqida.

2 -qismning 2 -qismi: O'z metaforalaringizni yozing

1. 1 O'zingizning tasavvuringizdan foydalanib, nimani tasvirlamoqchi ekanligingizni o'ylab ko'ring. U qanday fazilatlarga ega? Bu nima qiladi? Sizda qanday tuyg'ularni uyg'otadi? Bu hidmi yoki ta'mi? Aqliy hujum qiling va xayolingizga kelgan barcha xususiyatlarni yozing. Aniq tafsilotlarga ko'p e'tibor qaratmang, yaxshi metaforalar faqat qutidan tashqarida tug'iladi.
   • Masalan, agar siz "vaqt" haqida metafora yozmoqchi bo'lsangiz, iloji boricha ko'proq fazilatlarni yozishga harakat qiling: sekin, tez, ko'rinmas, makon, nisbiylik, og'irlik, elastiklik, taraqqiyot, o'zgaruvchanlik, sun'iy, evolyutsiya, tanaffus, taymer, poyga, yugurish.
   • Bu bosqichda tahrir qilishdan bosh tortmang; Sizning maqsadingiz kelajakda foydalanish uchun ma'lumot to'plashdir. Siz har doim keraksiz fikrlarni keyinroq tashlashingiz mumkin.
2. 2 Bepul birlashish usulidan foydalaning. Ta'riflangan ob'ekt yoki tushunchaga o'xshash xususiyatlarga ega bo'lgan boshqa narsalar va hodisalarni yozing. Ammo keyin yana, haddan tashqari sodda bo'lishga harakat qiling, chunki sizning aloqangiz qanchalik aniq bo'lmasa, metafora shunchalik qiziqarli bo'ladi. Agar siz kontseptsiya haqida yozayotgan bo'lsangiz, masalan, uni har qanday mavzu bilan solishtirishga harakat qiling. Misol uchun, agar sizning mavzuingiz adolat bo'lsa, o'zingizdan so'rang, u qanday hayvon bo'lishi mumkin.
   • Klişalardan saqlaning. Bir paytlar Salvador Dali aytganidek: "Yosh qizning yonoqlarini atirgullarga qiyoslagan birinchi shoir, ikkinchisi esa ahmoqroq edi". Metaforaning maqsadi ma'noni ixcham va o'ziga xos tarzda ifodalashdir: xuddi bir parcha tuzlangan karamelli shokoladli jelatin bir chashka yumshoq vanil qatiq o'rnini bosgandek.
   • Bu aqliy hujum, shuning uchun sizning tasavvuringizga yo'l qo'ying! Misol uchun, vaqt o'tishi bilan siz rezina tasma, bo'sh joy, 2001 yil, tubsizlik, dushman, soat, tarozi, kutish, yo'qotish, moslashish, o'zgarish, cho'zish va qaytishni bog'lashingiz mumkin.
3. 3 Qanday kayfiyatni yaratishni xohlayotganingizni hal qiling. Siz o'rnatmoqchi yoki saqlamoqchi bo'lgan o'ziga xos ohang bormi? Sizning metaforangizni nima yozsangiz ham kengroq kontekstga kiritish kerakmi? O'zingizning ro'yxatingizdan keraksiz uyushmalarni olib tashlash uchun ushbu fikrlardan foydalaning.
   • Masalan, "vaqt" "noaniq / yuksak" kayfiyat bilan birlashtirilgan. Sizning kayfiyatingizga mos kelmaydigan g'oyalarni rad eting: masalan, "vaqt" dan siz dushmanni, 2001 yilni, tarozini va soatni istisno qilishingiz mumkin, chunki bu "dunyoviy" g'oyalar.
   • Siz tanlagan mavzuning soyalarini yodingizda saqlashga harakat qiling. Misol uchun, agar siz adolatni hayvonga qiyoslasangiz, "irg'ib ketgan leopard" "charchagan fil" dan butunlay boshqacha ma'no ifodalaydi. Ammo bu ikkala metafora ham "yangi tug'ilgan mushukchadan" yaxshiroq mos keladi.
4. 4 Metafora yaratish ustida ishlang. Siz yozgan uyushmalar bilan asl mavzuni yoki kontseptsiyani solishtirib, bir nechta jumla, paragraf yoki butun sahifani yozing. Metaforani shakllantirishdan xavotir olmang, g'oyalarning o'ziga va sizning fikringizga e'tibor qarating va ular sizni qaerga olib borishini bilib oling.
   • Misol uchun, "vaqt" holatida, jumla quyidagicha ko'rinishi mumkin: "Bu kauchuk tasma, meni noma'lum chuqurlikka uloqtirib, keyin markazga qaytadi". Hukmni tuzish uchun 2 -bandda tasvirlangan g'oyalar ishlatilgan, ya'ni biz ob'ektga ma'lum harakatlar va xususiyatlarni berishni boshladik - bu metafora tuzishdagi birinchi qadam.
5. 5 Buni baland ovozda o'qing. Metafora tilning "mexanikasi" tuzilishiga e'tibor qaratgani uchun, ayniqsa, sizning metaforangiz tom ma'noda muhim ahamiyatga ega. yangradi to'g'ri va chiroyli. Yumshoqlikni anglatuvchi metafora ko'p qo'pol undoshlarni o'z ichiga olmaydi, chuqurlikni tasvirlaydigan metafora chuqur unli bo'lishi mumkin (O yoki da), va ortiqcha yoki ortiqcha o'ldirishni tavsiflovchi metafora alliteratsiyani (ya'ni takrorlanadigan unli tovushlarni) va boshqalarni o'z ichiga olishi mumkin.
   • 4 -band ostidagi jumlada, asosiy fikr, so'zlar ikki tomonlama ma'noga ega emas. Misol uchun, alliteratsiya deyarli yo'q, agar siz takrorlashni ishlatmoqchi bo'lsangiz foydali bo'lishi mumkin. "Kauchuk tasma" deganda kimdir aytiladi tortadi unga e'tibor qaratishga yordam beradi vaqt, harakatni nazarda tutadi.
6. 6 Taqqoslashlaringizni metaforalarga aylantiring. Asl ob'ektingiz yoki kontseptsiyangiz bilan assotsiativ ob'ektlaringiz yoki tushunchalaringizdan biriga parallel bo'lgan metaforik jumla yozing. Olingan jumla mantiqiymi? Bu aslmi? Ovoz hissiyotga mos keladimi? Ehtimol, boshqa metafora yaxshiroq eshitiladimi? Muvaffaqiyatli deb topilgan birinchi metafora haqida to'xtamang. Agar yaxshiroq fikr paydo bo'lsa, uni kesib tashlashga tayyor bo'ling.
   • Masalan, alliteratsiyani ishlatganda va unga harakat qo'shganda vaqt, bu mustaqil hodisa bo'lib, quyidagi jumlani olish mumkin: “Vaqt - bu cheksiz g'ildirakli sayohat; va hech kim ularni to'xtata olmaydi. " Bu erda asosiy urg'u vaqtga qaratiladi va ovoz alliterasiyada takrorlanadi. Rbu biz xohlagan takrorlash tuyg'usini yaratadi.
7. 7 Fikrlaringizni diversifikatsiya qiling. Metaforalar ko'pincha otlar kabi ishlatiladi - "uning yuzi rasmga o'xshardi", "har bir so'zda kuch bor" - lekin ular boshqa nutq qismlari kabi ishlatilishi mumkin, ular ko'pincha hayratlanarli darajada kuchli ta'sir ko'rsatadi.
   • Og'zaki metaforalardan foydalanish harakatga ko'proq kuch berishi mumkin (ba'zida so'zma -so'z!): "Bu xabar uning tomog'ini temir qo'l kabi ushlab oldi", siz aytganingizdan ko'ra kuchli his -tuyg'ularni ifodalaydi: "U nafas ololmayapti deb o'ylagan".
   • Sifatlar va qo'shimchalarni metafora sifatida ishlatish ob'ektlar, odamlar va tushunchalarni bir necha so'z bilan aniq ifodalashi mumkin: "O'qituvchining yirtqich qalami o'quvchilarning yozganlarini yutib yubordi va vaqti -vaqti bilan qonli sharhlarni yozib yubordi". Bundan xulosa shuki, o'qituvchining qalami (o'qituvchining metonimi) insholarni parchalab yeydi, faqat qonli chalkashliklar va ichaklar qoladi.
   • Metaforalarni predlogli iboralar sifatida ishlatib, siz harakatlarning o'zlarini, shuningdek, ular bilan birga keladigan fikrlarni ta'riflashingiz mumkin: "Emili singlisining kiyimini jarrohlik qiyofasi bilan qadrladi". Emili o'zini tajribali moda mutaxassisi deb hisoblaydi, u har bir detalni sinchkovlik bilan baholaydi va u singlisining kiyimini potentsial xavfli o'simta deb hisoblaydi, agar kerak bo'lsa, uni olib tashlash kerak (singlisiga yoqmasligi mumkin).
   • Qo'shimchali metaforalar (yaqin ismni bildirish uchun ishlatiladigan ot yoki ot birikmalari) yoki o'zgartiruvchilar sizning ishingizni yanada adabiy va ijodiy qilishlari mumkin: "Gomer Simpson shimdagi bo'rtib ketgan sariq nok kabi yashirinib oldi".

Maslahatlar

• Nutqning boshqa raqamlarini tushunish, ehtimol, siz butunlay boshqacha ko'rinadigan narsalarni qanday birlashtira olishingizni yanada nozikroq his qilishingizga yordam beradi.
  • shaxsiylashtirish: jonsiz narsaning odam bilan aloqasi yoki uning ba'zi xususiyatlari. Bu biz odatda odam bilan bog'laydigan barcha lirik yuklarni jonsiz narsaning tavsifiga olib kelishga asoslangan ob'ektning chuqur tavsifini yaratishning ajoyib usuli. "Qo'rqmagan g'orlar tog'ning ochiq og'ziga kirdi." Yuqoridagi misoldan ko'rinib turibdiki, insoniy fazilatlar faqat odam bo'lishi shart emas, lekin ko'pincha ular bilan bog'liq aynan odamlarga. - Yaxshi eski kreslo, hech qaerga ketmagandek, uni quchog'iga oldi.
  • o'xshashlik: taqqoslash ikki juft narsalar - a: b: c: d (masalan, muz bilan olov kabi issiq va sovuq).O'xshatish satirik effekt yaratish uchun ishlatilishi mumkin, masalan: "Akam o'zini ishonchli deb aytadi, lekin uning tajribasini bilgani uchun ishonchli, chunki Machiavelli gumanitar fanlar bo'yicha kuchli bo'lgan". 16 -asrda Spenserning o'xshashligi juda sodda bo'lsa -da: "Mening sevgim muzga o'xshaydi, men esa olovman ..."
  • alegoriya: uzunroq hikoya, unda narsalar, g'oyalar yoki odamlar boshqa narsalarni, g'oyalarni yoki odamlarni ifodalaydi, bu hikoyaga ikki ma'no beradi, biri so'zma -so'z, ikkinchisi ramziy. Allegoriyada, deyarli har bir raqam yoki narsaning ma'nosi bor. Eslab qoling Fermer xo'jaligi, Sovet Ittifoqiga alegoriya, bu erda xo'jalik hayvonlari xo'jayinlariga qarshi qo'zg'olon ko'taradilar, o'z teng huquqli jamiyatini yaratadilar va vaqt o'tishi bilan ular birinchi bo'lib kurashgan ierarxiyani qayta tiklaydilar.
  • parabola: Yozuvchining o'quvchilarga o'rgatmoqchi bo'lgan fikri yoki darsini ko'rsatadigan hikoya. Mashhur misollar - Эзopning ertaklari (masalan: qudratli sher kichkina sichqonchani qutqardi, keyin uni ovchining tuzog'idan ozod qiladi - ya'ni kuchsizlar ham kuchli tomonlariga ega).
• Badiiy adabiyot yozish ham mahoratdir. Qancha ko'p mashq qilsangiz, shuncha yaxshi bo'lasiz.
• "Grammatika" deb nomlangan narsani eslaysizmi? Natijada, u shunday ekanligi ma'lum bo'ldi ehtiyoj... O'quvchilaringiz sizni aniq tushunishi uchun to'g'ri yozganingizga ishonch hosil qiling.
• Qanchalik urinmasangiz ham, ba'zi metafora ishlamaydi. Agar bu sodir bo'lgan bo'lsa, yaxshi. Buni kesib tashlang va davom eting. Balki sizning muzeyingiz sizga boshqa joyda ilhom beradi.