Tarkib

• Qadam bosish
• 3-usulning 1-usuli: Asosiy bilimlarni o'zlashtirish
• 3-dan 2-usul: Asosiy grammatikani o'rganing
• 3-dan 3-usul: O'zingizni ispancha bilan o'rab oling
• Maslahatlar
• Ogohlantirishlar

Dunyoda 500 milliondan ortiq odam chiroyli eski til bo'lgan ispan tilida gaplashadi. Ispan tili lotin tilidan olingan. Golland tilida ham lotin tilidan kelgan so'zlar bor va shuning uchun ular ispaniyalik hamkasbiga biroz o'xshaydi. Garchi yangi tilni o'rganish vaqt va fidoyilikni talab qilsa-da, birinchi marta ispan tilida suhbat qurishingiz juda katta foyda keltiradi. Bu ispan tilini qiziqarli tarzda o'rganish bo'yicha maslahatlar.

Qadam bosish

3-usulning 1-usuli: Asosiy bilimlarni o'zlashtirish

1. Ispan alifbosini o'rganing. Ispan alifbosi harflar jihatidan portugal, ingliz va golland alifboslari bilan deyarli bir xil bo'lishiga qaramay, har bir harfning talaffuzi sezilarli darajada farq qiladi. Tilga oid sarguzashtingizni alifbodan boshlash yaxshi. Harfni qanday alohida talaffuz qilishni bilish butun so'zlar va jumlalarni talaffuz qilishni osonlashtiradi. Bu ispan alifbosidagi harflarning fonetik talaffuzi:
   • A = aa, B = ari, C = cee (bu erda "c" inglizcha "th" kabi talaffuz qilinadi), D = dee, E = ee, F = silliq, G = jiy, H = atsje, I = ya'ni
   • J = bor, K = ka, L = elle, M = emme, N = andne, Ñ = sizchi, O = oo
   • P = siyish, Q = sigir, R = noto'g'ri, S = esse, T = tee, U = oo, V = obee
   • V = oebee doble, X = tanlang, Y = ya'ni grieega ("g" ingliz tilidagi "yaxshi" kabi) va Z = zeta (bu erda "z" inglizcha "th" kabi talaffuz qilinadi).
   • Golland alifbosida ko'rinmaydigan yagona harf - bu o'qilgan Ñ sizchi. Bu N dan butunlay boshqacha harf, Gollandiyada "nj" tovushi "apelsin" so'zida bo'lgani kabi, unga juda o'xshash.
2. Ispan alifbosining talaffuzini o'rganing. Agar siz ispan tilining talaffuz qoidalarini bilsangiz, duch kelgan har qanday so'zni talaffuz qilishingiz mumkin.
   • ca, co, cu = kaa, koo, sigir. ce, ci = cee, cie (bu erda "c" inglizcha "th" kabi talaffuz qilinadi) yoki qarang, qarang.
   • ch = ch
   • bor, bor, gu = bor, goo, yaxshi. (ingliz tilida "g" "yaxshi" deb talaffuz qilinadi), ge, gi = xiyla
   • H talaffuz qilinmaydi. "Hombre" ning talaffuzi bu ombre
   • hua, hue, hui, huo = oo-aa, oo-ee, oo-ya'ni, oo-oo
   • ll gollandlarga o'xshaydi j. Kall kaje.
   • so'zning boshida r va so'zning o'rtasida rr aylanmoqda.
   • So'zning o'rtasida r qisqa vaqt ichida tilning uchi bilan tishingizga qarab talaffuz qilinadi.
   • que, qui = kee, kie
   • v b kabi tovushlar
   • y gollandlarga o'xshaydi j. "Yo" bu joo.
3. Hisoblashni o'rganing. Hisoblash har qanday tilda o'rganish uchun foydalidir. Ispan tilidagi raqamlar unchalik qiyin emas:
   • Bir = Uno, Ikki = Dos, Uch = Tres, To'rt = Kuatro, Besh = Cinco, Olti = Seys, Yetti = Siete, Sakkiz = Ocho, To'qqiz = Nuve, O'n = Diez.
   • Birinchi raqamga, "uno", erkak yoki ayol ismidan oldin bo'lganda o'zgaradi. Masalan, "bitta odam" "un hombre", "bitta qiz" deb tarjima qilinayotganda "una chica".
4. Oddiy so'zlarni yodlang. Sizning so'z boyligingiz qanchalik ko'p bo'lsa, siz tilda ravon gaplashishingiz osonroq bo'ladi. Iloji boricha sodda kundalik ispancha so'zlar bilan tanishib chiqing. Qanday qilib tezda olib qo'yganingizga hayron qolasiz.
   • So'zlarni o'rganishning eng oson usullaridan biri bu ikkala tilda ham ma'nosi, yozilishi va talaffuzi o'xshash bo'lgan bog'liq so'zlarni ko'rib chiqishdir. Shu tarzda siz so'z boyligini tezda kengaytira olasiz. Ispaniyada ingliz tiliga oid ko'plab so'zlar mavjud, taxminan 30% -40%.
   • O'zingizning tilingizga aloqador bo'lmagan so'zlarni eslab qolish uchun siz quyidagi usullardan birini qo'llashingiz mumkin: Gollandiyalik so'zni eshitganingizda, uni ispan tilida qanday aytishingizni o'ylab ko'ring. Agar bilmasangiz, yozib oling va keyinroq qidirib toping. Buning uchun har doim yoningizda daftar bo'lishi foydali. Bundan tashqari, kichkina post-itlarni o'z uyingizda, masalan, oynaga, sehpa va shakar kosasiga ispan tilida osib qo'yishingiz mumkin. Shu tarzda siz ushbu so'zlarni tez-tez ko'rib turasiz va ularni o'ylamasdan o'rganasiz.
   • "Ispan tilidan golland tiliga" va "golland tilidan ispan tiliga" so'z yoki iborani o'rganish muhimdir. Shunday qilib siz uni aytishni o'rganasiz va uni eshitganingizda shunchaki tanimaysiz.
5. Suhbatlashish uchun bir nechta asosiy iboralarni bilib oling. Agar siz odobli suhbat asoslarini o'rgansangiz, tez orada ispan tilida so'zlashuvchilar bilan boshlang'ich darajasida gaplasha olasiz. Ba'zi kundalik ispancha iboralarni daftaringizga yozing va har kuni beshdan o'ntagacha yodlashga harakat qiling. Siz ushbu jumlalardan boshlashingiz mumkin:
   • Hey! = Xola!
   • Ha = Si
   • Yo'q = Yo'q
   • Rahmat! = Gracias!, talaffuz: "graaciaas" ("g" inglizcha "yaxshi" va "c" inglizcha "th" singari)) yoki "grasiaas" ("g" inglizcha "yaxshi" kabi).
   • Iltimos = Iltimos
   • Ismingiz nima? = ¿Cómo se llama usted?
   • Mening ismim ... = Menga llamo ...
   • Tanishganimdan xursandman. = Mucho gusto
   • Xayr! = Xasta luego!, talaffuz: "asta loe-ego" ("g" ingliz tilidagi "yaxshi" kabi)
   • Kun! = Adios!, talaffuz: "adi-os"

3-dan 2-usul: Asosiy grammatikani o'rganing

1. Muntazam fe'llarni uyg'unlashtirishni o'rganing. Fe'l konjugatsiyasi ispan tilida yaxshi gapirishni o'rganishning katta qismidir. Konjugatsiya - bu butun fe'lni olish (gapirish, ovqatlanish) va bildirish uchun shaklni o'zgartirish JSSV harakatni amalga oshiradi va qachon bu harakat sodir bo'ladi. Yaxshisi hozirgi zamondagi odatiy fe'llardan boshlang. Ispan tilidagi oddiy fe'llarning hammasi "bilan tugaydi"-ar’, ’-er"yoki"-ir", va konjugatsiya bu oxirga bog'liq. Masalan, odatdagi fe'llarning har xil turlari hozirgi zamonda uyg'unlashadi:
   • "-Ar" bilan tugaydigan fe'llar. Xablar - "gapirish" uchun ispancha fe'lning butun fe'lidir. Hozirgi zamonni shakllantirish uchun siz buzasiz "-ar"va unga mavzuga mos keladigan boshqa chiqimlarni qo'shib qo'ying. Masalan:
     • "Men gapiraman" bo'ladi yo hablo
     • "Siz gapirasiz" bo'ladi tú hablas
     • "Siz gapirasiz" (birlik) bo'ladi usta habla
     • "U gapiradi" bo'ladi él / ella habla
     • "Biz gaplashamiz" bo'ladi nosotros / hablamos sifatida
     • "Siz gapirasiz" bo'ladi vosotros / habláis sifatida
     • "Siz gapirasiz" (ko'plik) bo'ladi ustedes hablan
     • "Ular gapiradi" bo'ladi ellos / ellas hablan
     • Ko'rib turganingizdek, bu oltita chiqish -O, -ash, -a, -amos, - shunday va - bir. Ushbu sonlar "-ar" bilan tugaydigan barcha oddiy fe'llarga taalluqlidir, masalan, bailar (raqsga tushish), buscar (qidirish), comprar (sotib olish) va trabajar (ishlash).
   • "-Er" bilan tugaydigan fe'llar. Comer - bu ispancha fe'lning "ovqatlanish" uchun butun fe'lidir. Hozirgi zamonni hosil qilish uchun "-er" ni sindirib, u erdagi sonlarni joylashtiring -O, -es, -e, -emoslar, - talab yoki -va mavzusiga qarab. Masalan; misol uchun:
     • "Men yeyman" bo'ladi komo
     • "Siz yeysiz" bo'ladi tú keladi
     • "Siz yeysiz" (birlik) bo'ladi kelishdi
     • "U yeydi" bo'ladi él / ella kelmoq
     • "Biz yeymiz" bo'ladi nosotros / comemos sifatida
     • "Sizning ovqatingiz" bo'ladi vosotros / coméis sifatida
     • "Siz yeysiz" bo'ladi (ko'plik) komed
     • "Ular ovqatlanadilar" bo'ladi ellos / ellas comen
     • Ushbu oltita qo'shimchalar "-er" bilan tugaydigan barcha oddiy fe'llarga, masalan, aprender (o'rganish), beber (ichimlik), leer (o'qish) va vender (sotish) uchun amal qiladi.
   • "-Ir" bilan tugaydigan fe'llar. Vivir - bu "yashash" uchun ispancha fe'lning butun fe'lidir. Hozirgi zamonni hosil qilish uchun "-ir" ni sindirib, oxirlarini joylashtiring -O, -es, -e, -imos, - bu yoki -va mavzusiga qarab. Masalan; misol uchun:
     • "Men tirikman" bo'ladi yo vivo
     • "Siz yashaysiz" bo'ladi tú vives
     • "Siz yashaysiz" ga aylanadi (birlik) vive
     • "U yashaydi" bo'ladi él / ella vive
     • "Biz yashaymiz" bo'ladi nosotros / as vivimos
     • "Sizning hayotingiz" aylanadi vosotros / vivís sifatida
     • "Siz yashaysiz" ga aylanadi (ko'plik) ustedes viven
     • "Ular yashaydilar" bo'ladi ellos / ellas viven
     • Ushbu oltita qo'shilish abrir (ochiq), escribir (yozish), insistir (turib) va recibir (qabul qilish) kabi "-ir" bilan tugaydigan barcha oddiy fe'llarga tegishli.
   • Agar hozirgi zamonni o'zlashtirsangiz, kelasi zamon, o'tgan zamon va shartli kabi boshqa zamondagi kelishiklarni o'rganishingiz mumkin. Siz hozirgi zamondagi kabi bir xil asosiy usuldan foydalanishingiz mumkin: butun fe'lning bosh qismining oxirini oling va gapning mavzusiga qarab bir qator sonlarni qo'shing.
2. Umumiy tartibsiz fe'llarni yodlang. Agar siz odatdagi fe'llarning konjugatsiyasini o'zlashtirgan bo'lsangiz, siz yaxshi yo'lda yurasiz. Ammo hamma fe'llar odatdagi qoidalarga amal qilmaydi, juda ko'p tartibsiz fe'llar mavjud, ularning har biri o'ziga xos tushunarsiz konjugatsiyaga ega. Afsuski, kundalik fe'llarning ba'zilari ser (to be), estar (to), ir (to go) va haber (have) kabi tartibsizdir. Eng yaxshi narsa ularni yodlashdir:
   • Ser. "Ser" fe'l - ispan tiliga "bo'lish" deb tarjima qilinishi mumkin bo'lgan ikkita fe'ldan biri. "Ser" biron bir narsaning muhim xususiyatlarini tavsiflash uchun ishlatiladi, masalan, jismoniy tavsiflarda, vaqt va sanalarda, xarakter va shaxsning tavsiflarida. Bu tasvirlash uchun ishlatiladi nima bir narsa. Hozirgi zamon quyidagicha kelishilgan:
     • "Men" bo'ladi soya
     • "Siz" bo'ladi té eres
     • "Sen" (singular) bo'ladi ishlatilgan es
     • "U" u bo'ladi él / ella es
     • "Biz" bo'ladi nosotros / somos sifatida
     • "Siz" bo'ladi vosotros / as sois
     • "Siz" (ko'plik) bo'ladi usta o'g'il
     • "Ular" bo'ladi ellos / ellas son
   • Estar. "Estar" fe'lining ma'nosi "bo'lish" ma'nosini anglatadi, ammo u "ser" dan farqli ravishda ishlatilgan. "Estar" tuyg'u, ruhiy holat va hissiyotlar, shuningdek ob'ekt yoki odamning joylashuvi kabi holatni tasvirlash uchun ishlatiladi. Bu tasvirlash uchun ishlatiladi Qanday bir narsa. Hozirgi zamon quyidagicha kelishilgan:
     • "Men" bo'ladi yo estoy
     • "Siz" bo'ladi tú estás
     • "Sen" (singular) bo'ladi usta está
     • "U" u bo'ladi él / ella está
     • "Biz" bo'ladi nosotros / estamos sifatida
     • "Siz" bo'ladi vosotros / as estáis
     • "Siz" (ko'plik) bo'ladi ustedes están
     • "Ular" bo'ladi ellos / ellas están
   • Ir. "Ir" fe'lining ma'nosi "borish" degan ma'noni anglatadi. Hozirgi zamon quyidagicha kelishilgan:
     • "Men boraman" bo'ladi yo voy
     • "Sen bor" bo'ladi tú vas
     • "Siz ketyapsiz" (birlik) bo'ladi usted va
     • "U ketadi" bo'ladi él / ella va
     • "Biz boramiz" bo'ladi nosotros / vamos sifatida
     • "Sen bor" bo'ladi vosotros / vais sifatida
     • "Siz borasiz" (ko'plik) bo'ladi dan ustedes
     • "Ular boryapti" bo'ladi ellos / ellas dan
   • Xabar. "Xabar" fe'lini kontekstga qarab "Menda" yoki "Men qildim" deb tarjima qilish mumkin. Hozirgi zamon quyidagicha kelishilgan:
     • "Men qildim (qildim)" bo'ladi yo hey
     • "Siz qildingiz (qildingiz)" bo'ladi bor
     • "Siz qildingiz (qildingiz)" (birlik) bo'ladi foydasiz ha
     • "U qildi (qildi)" bo'ladi él / ella ha
     • "Biz (qildik)" nosotros / gemos sifatida
     • "Siz qildingiz (qildingiz)" bo'ladi vosotros / habéis sifatida
     • "Siz qildingiz (qildingiz)" bo'ladi (ko'plik) ustedes han
     • "Ular (qildilar)" bo'ladi ellos / ellas han
3. So'zlarning jinsini bilib oling. Ispaniyada, boshqa ko'plab tillarda bo'lgani kabi, har bir ismning jinsi, erkagi yoki ayolligi bor. Ism erkaklarnikiga yoki ayollarga xosligini talaffuz qilish yoki imlo qilish haqida aqlga sig'maydigan qoida yo'q, shuning uchun siz so'zlarni o'rganayotganda jinsni o'rganishingiz kerak.
   • Ba'zida ism erkak yoki ayol ekanligini taxmin qilish oson. Masalan, "qiz" so'zi ayol, la chika, "o'g'il" so'zi erkaklarcha bo'lsa ham, el chico. Bu "tabiiy jinsiy aloqa" deb nomlanadi.
   • Odamlarni anglatadigan bir nechta so'zlar bitta grammatik jins. Masalan; misol uchun el bebé (chaqaloq) erkak va la visita (tashrif) ayollarga xosdir. Bu, shuningdek, chaqaloq qizlar va erkak mehmonlarga ham tegishli.
   • Kabi "o" harfi bilan tugaydigan ismlar el libro (kitob), odatda erkaklar va "a" harfi bilan tugaydigan so'zlar, masalan la revista (jurnal) odatda ayollarga xosdir. Biroq, "a" yoki "o" bilan tugamaydigan ko'plab ismlar mavjud, shuning uchun bu maslahat har doim ham mavjud emas.
   • Ismlarni tavsiflovchi sifatlar ushbu ism bilan bir xil jinsga ega bo'lishi kerak. Shunday qilib, sifatlar ismning erkak yoki ayol bo'lishiga qarab shaklini o'zgartiradi.
4. Aniq va noaniq artikllardan qanday foydalanishni bilib oling. Gollandiyada bizda ikkita aniq, "de" va "het" va bitta noaniq artikl mavjud: "een". Ispaniyada to'rtta aniq va to'rtta noaniq artikl mavjud. Qaysi maqola ishlatilishi so'zning jinsiga va birlik yoki ko'plik bo'lishiga bog'liq.
   • Masalan, "de kater" erkakcha aniqlanadigan "el" so'z birikmasi bilan tarjima qilingan: "el gato". Ko'p sonli "de hangers" uchun erkaklar aniq belgilaydigan "los" ning ko'plik sonidan foydalaning: "los gatos".
   • Mushuk haqida gap ketganda aniq artikl yana o'zgaradi. "Mushuk" ayolga xos "la", "la gata" so'z birikmasi bilan ko'rsatilgan bo'lsa, "mushuk" ayollik aniq ma'nosi "las" ning ko'pligini talab qiladi: "las gatas".
   • Noaniq artiklning to'rt shakli ham xuddi shu tarzda ishlatiladi. "un" erkaklar singular uchun, "unos" erkaklar ko'pligi uchun, "una" ayollar singular uchun va "unas" ayollar ko'pligi uchun ishlatiladi.

3-dan 3-usul: O'zingizni ispancha bilan o'rab oling

1. Ona tili ispan tilida bo'lgan kishini toping. Yangi tilni mashq qilishning eng yaxshi usullaridan biri bu ona tili bo'lgan odam bilan suhbatlashishdir. U grammatik xatolar va talaffuzni osonlikcha to'g'irlaydi va sizga ko'proq norasmiy va og'zaki tillarni o'rgatadi, bu sizning darsligingizda topilmaydi.
   • Agar yordam berishni istagan ispan tilida so'zlashadigan do'stingiz bo'lsa, bu juda yaxshi. Agar yo'q bo'lsa, mahalliy gazetada e'lon joylashtiring yoki yaqinda ispancha suhbat guruhlari mavjudligini bilib oling.
   • Agar yaqiningizda ispan tilida so'zlashadiganlarni topa olmasangiz, Skype-da kimnidir toping. 15 daqiqalik ispancha suhbatni 15 daqiqalik golland yoki inglizcha suhbatga almashtirmoqchi bo'lganlar bo'lishi mumkin.
2. Til kursiga ro'yxatdan o'tishingiz mumkinligini tekshiring. Agar sizga qo'shimcha motivatsiya kerak bo'lsa yoki rasmiy sharoitda yaxshiroq o'rgansangiz, ispan tili kursiga yoziling.
   • Universitetlar, maktablar yoki jamoat markazlarida til kurslari mavjudligini tekshiring.
   • Agar siz o'zingizning kursingizga ro'yxatdan o'tishni xohlamasangiz, do'stingizni olib keling. Sinflar oralig'ida kimdir bilan mashq qilish qiziqroq va foydaliroq!
3. Ispan tilida filmlar va multfilmlarni tomosha qiling. Ispan tilidagi DVD-larga (subtitr bilan) qo'lingizni kiriting yoki Internetda ispan tilida multfilmlarni tomosha qiling. Bu ispan tilining tovushlari va tuzilishiga ko'nikishning qiziqarli va oson usuli.
   • Agar siz faol ishtirok etmoqchi bo'lsangiz, har bir gapdan keyin videoni pauza qiling va uni takrorlashga harakat qiling. Bu sizning ispancha aksentingizga haqiqiylikni beradi.
   • Agar siz sotib olish uchun ispan filmlarini topa olmasangiz, ko'pincha chet el filmlari bo'limi joylashgan video do'konni sinab ko'ring. Yoki kutubxonangizda ularda ispancha filmlar bormi yoki kela oladimi deb so'rang.
4. Ispaniyalik musiqa va radiostansiyalarni tinglang. Ispan musiqasi va / yoki radiosi - bu o'zingizni til bilan o'rab olishning yana bir usuli. Agar siz hamma narsani tushunmasangiz ham, kalit so'zlarni olib, nima haqida ekanligini taxmin qilishga urinib ko'rishingiz mumkin.
   • Ispaniyalik radio dasturni mobil telefoningizga o'rnating, shunda uni yo'lakay tinglashingiz mumkin.
   • Sport bilan shug'ullanayotganda yoki uy vazifasini bajarayotganda tinglash uchun Ispaniya podkastlarini yuklab oling.
   • Alejandro Sanz, Shakira va Enrike Iglesias yaxshi ispan tilida so'zlashadigan qo'shiqchilar. Internetdagi qo'shiqlarining videolarini qidiring va qo'shiqlarini o'qing.
5. Ispan tilida so'zlashadigan madaniyatlarga sho'ng'ing. Tillar madaniyat bilan chambarchas bog'liq, shuning uchun ba'zi iboralar va qarashlar ularning madaniy kelib chiqishidan ajralmaydi. Madaniyat haqidagi bilimlar ijtimoiy noto'g'ri tushunchalarni ham oldini olish mumkin.
6. Ispan tilida so'zlashadigan mamlakatga sayohat qilishga harakat qiling. Ispan tilining asoslarini o'zlashtirganingizdan so'ng, ispan tilida gaplashadigan mamlakatga sayohat qilib ko'ring. O'zingizni yangi tilga singdirishning eng yaxshi usuli - mahalliy aholi bilan muloqot qilish va gaplashishdir.
   • Ispan tilida so'zlashadigan har bir mamlakat turlicha aksentga, og'zaki nutq tiliga va ba'zan hatto turli xil so'z boyligiga ega. Masalan, Chili ispan tili, Ispaniyaning Ispaniyasidan va Argentinaning Ispaniyasidan farq qiladigan meksikalik ispan tilidan juda farq qiladi.
   • Agar siz ispan tilini bilsangiz, ispan tilining bitta versiyasiga e'tiboringizni qaratish foydali bo'lishi mumkin. Dars paytida turli mamlakatlarning ma'nolari va talaffuzlarini taqqoslashni davom ettirish chalkashlikdir. Shunga qaramay, har bir mamlakat uchun Ispaniya so'z boyligining atigi 2% farq qiladi. Boshqa 98% ga e'tibor bering.
7. Yengilma! Agar chindan ham ispan tilini o'rganishni istasangiz, unga sodiq qoling. Boshqa tilni o'zlashtirishdan qoniqish, kuch sarflashga arziydi. Yangi tilni o'rganish uchun vaqt va mashq qilish kerak, buni bir kunda amalga oshirmaysiz. Agar siz hali ham qo'shimcha motivatsiyaga muhtoj bo'lsangiz, quyidagi sabablarga ko'ra ispan tilini o'rganish juda oson ekanligini yodda tuting.
   • Ispan tilidagi jumla quyidagi so'z tartibiga ega: Subject-Fe'l-Azoblanish ob'ekti, xuddi golland tilidagi kabi. Bu shuni anglatadiki, gapning tuzilishi haqida qayg'urmasdan to'g'ridan-to'g'ri golland tilidan ispan tiliga tarjima qilish oson.
   • Ispancha imlo fonetikdir, shuning uchun so'zni yozilgan tarzda aniq talaffuz qilish juda oson. Bu golland tiliga taalluqli emas, shuning uchun golland tilini o'rganadigan ispan tilida so'zlashuvchilar ovoz chiqarib o'qiyotganda so'zlarni to'g'ri talaffuz qilishda ancha qiyinlashadi.
   • Golland va ispan tillarida bir-biriga o'xshash so'zlar mavjud. Bu lotin, ingliz va frantsuz tillaridan olingan Gollandiyalik kredit so'zlari bilan bog'liq. Lotin tilidan kelib chiqqanligi sababli ingliz tilida ham ispan tiliga tegishli so'zlar 30% dan 40% gacha. Shunday qilib, o'rganishni boshlashdan oldin siz allaqachon ko'plab ispancha so'zlarni bilasiz! Siz shunchaki ispancha bir burilish qilishingiz kerak!

Maslahatlar

• Tilni o'rganishning barcha to'rt qismlarini mashq qiling. Yangi tilni o'rganish uchun siz o'qishni, yozishni, tinglashni va gapirishni o'rganishingiz kerak. O'quv jarayonida har bir jihatga e'tibor berishga ishonch hosil qiling.
• Ispan tilida so'zlashadigan do'st yoki hamkasb topishga harakat qiling. U sizga tilning darsliklarida topilmaydigan nuanslarida yordam berishi mumkin.
• Diqqat bilan tinglang va yaxshi talaffuzga e'tibor bering. Masalan, "b" va "v" ning talaffuzi so'zning boshida yoki o'rtasida farq qiladi. Agar siz diqqat bilan tinglay olsangiz, siz o'zingizning urg'uingizni begona his qiladigan darajada sozlashingiz mumkin.
• Istalgan vaqtda tarjima dasturiga kirish foydali bo'ladi. Shu tarzda siz ispan tilida o'ylashga harakat qilganingizda haq ekanligingizni bilib olasiz.
• Oddiy iboralar birlashib, murakkab jumlalarni hosil qiladi. Masalan, "Men ovqat iste'mol qilmoqchiman" va "Men ochman" degan so'zlar sodda, ammo ozgina o'zgarish bilan ularni birlashtirish mumkin: "Men hozir ochligim sababli biror narsa iste'mol qilmoqchiman".
• O'qing, o'qing, o'qing! Nutqni mashq qilish uchun ovoz chiqarib o'qing. Bu tilni yaxshi bilishning eng yaxshi usuli, chunki o'qish tilning ko'p jihatlarini qamrab oladi: so'z boyligi, grammatika, umumiy jumlalar va iboralar. O'zingizning darajangizdan yuqori o'qish qiyinroq, lekin sizning darajangizda yoki undan pastroq o'qishdan ko'ra ko'proq natijalar beradi.
• Lotin tilidan (italyan, ispan, frantsuz va boshqalar) kirib kelgan ko'plab so'zlarda boshqa tillarda o'zaro bog'liq so'zlar mavjud. Tillar orasidagi konversiya qoidalarini bilib oling (masalan, ingliz tilida "mumkin" bilan tugaydigan so'zlar, masalan, "mumkin", ispan tilida deyarli bir xil, talaffuzi biroz boshqacha). Ehtimol, siz allaqachon shu kabi taqqoslash orqali 2000 ta ispancha so'zni bilasiz.

Ogohlantirishlar

• Til o'rganish uchun vaqt va fidoyilik talab etiladi. Siz qo'ygan narsangizdan chiqasiz. Xafa bo'lmang, o'quv jarayonidan zavqlaning!
• Tilni o'rganishning yagona usuli - gaplashish. O'zingizga tegishli bo'lsa ham, baland ovoz bilan gapiring. Bu sizga nimaga o'xshashligi haqida tushuncha beradi.